ただ、どうしても気になるところがある。一つは少女の持っていたマッチ。 「少女は急いで、一たばのマッチをありったけ壁にこすりつけました。」 「その子は売り物のマッチをたくさん持ち、体を硬直させてそこに座っておりました。 マッチのうちの一たばは燃…

童話を読んだのは小学校の低学年の時だったか、あるいは幼稚園の時だったか。それ以来、断片的な話は聞くけど、原典を読んだ覚えはなかったりする。 というわけで、何十年ぶりかで、再び読んでみる。 ⇒マッチ売りの少女 The Little Match Girl （結城浩訳） …