2013-11-26から1日間の記事一覧

かぐや姫の罪とは何か?(その3)

かぐや姫(の前世)が地上で契りを交わした相手は誰か?結論はほぼ出てる。 それは竹取の翁(の前世)だ。 かぐや姫は、罪をつくり給へりければ、かく賤(いや)しきおのれがもとに、しばしおはしつるなり。 ⇒竹取物語〜現代語訳 竹取の翁がかぐや姫を見つけ…

かぐや姫の罪とは何か?(その2)

かぐや姫は月の世界で罪を犯したと考えるのが一般的なようだが果たしてそうか? それについて原文に重要な記述がある。 おのが身はこの国の人にもあらず。月の都の人なり。それを昔の契りありけるによりてなむ、この世界にはまうで来たりける。 ⇒竹取物語〜…

かぐや姫の罪とは何か?

かぐや姫が地上に来たのは罪を犯したからだというのはトリビア的に語られて割と知られている話。 ここで、『かぐや姫の物語』のキャッチコピー「姫の犯した罪と罰」という言葉を思い返してみましょう。ここで書かれる罪と罰は、原作『竹取物語』では、姫は犯…